[In process]

Published: 2026-04-15

Articles

Beyond Accuracy: The Essential Contribution of Text Function to Translation Quality Assessment

Rudy Sofyan (Universitas Sumatera Utara, Indonesia)
Rusdi Noor Rosa (Universitas Sumatera Utara, Indonesia)
Bahagia Tarigan (Universitas Sumatera Utara, Indonesia)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.1-15.2026

Page 1-15

PDF

Ethos, Ethics, and Spirituality in Minangkabau Petatah-Petitih: A Linguistic-Cultural Alternative to Weber’s Protestant Ethic

Hasanuddin Hasanuddin (Universitas Andalas, Indonesia)
Imelda Indah Lestari (Universitas Andalas, Indonesia)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.16-33.2026

Page 16-33

PDF

Performative Inclusion and Diplomatic Emotion: Strategic Crisis Communication of Global Food Security Leaders on Social Media

Nor Azila Hasbullah (Universiti Teknologi MARA, Malaysia)
Ramesh Nair (Universiti Teknologi MARA, Malaysia)
Isma Noornisa Ismail (Universiti Teknologi MARA, Malaysia)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.34-54.2026

Page 34-54

PDF

Engagement Resources and Personal Pronouns: Mediation in the Translation of English-Malay Self-help Books

Phoebe Lim Ian Yee (Universiti Malaya, Malaysia)
Charity Lee (Universiti Malaya, Malaysia)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.55-74.2026

Page 55-74

PDF

Malay Kinship Terms and Their Relationship to the Formation of Social Identity in West Kalimantan, Indonesia

Yusriadi Yusriadi (Institut Agama Islam Negeri Pontianak, Indonesia)
Bob Andrian (Institut Agama Islam Negeri Pontianak, Indonesia)
Muhammad Lutfi Hakim (Institut Agama Islam Negeri Pontianak, Indonesia)
Dedy Ari Asfar (Universitas Tanjungpura, Indonesia)
Chong Shin (Universiti Kebangsaan Malaysia, Malaysia)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.75-88.2026

Page 75-88

PDF

Non-Observance of Gricean Maxims as a Literary Strategy in Short Fiction: A Discourse-Pragmatic Analysis of O. Henry and W. Somerset Maugham

Yokubjonova Ibodatxon Ulugbek Kizi (Kimyo International University, Uzbekistan)
Mukhayyo Fayzullaeva (Uzbekistan State University of World Languages, Uzbekistan)
Satullaeva Nargiza Jalgasbaevna (Karakalpak State University, Uzbekistan)
Najimov Amanlik Shamshetdinovich (Karakalpak State University, Uzbekistan)
Sodiqova Nargiza Baxodir Qizi (Uzbekistan State World Languages University, Uzbekistan)
Sodikova Shokhistakhon Bakhodir Qizi (Tashkent State University of Oriental Studies, Uzbekistan)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.89-103.2026

Page 89-103

PDF

Ideological Influences on Bilingual Coffee Shop Signs in Najran City: A Translation Perspective

Abduljalil Nasr Hazaea ( Najran University, Saudi Arabia)
Wagdi Rashad Ali Bin-Hady (Hadhramout University, Yemen)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.104-114.2026

Page 104-114

PDF

Lexico-Semantic Equivalence in Specialised Discourse: Translating English Economic Terminology into Karakalpak

Akhmedov Oybek Saparbaevich (Uzbekistan State University of World Languages, Uzbekistan)
Djumambetova Gulziba Kongratbayevna (Karakalpak State University, Uzbekistan)
Seytnazarova Injayim Erjanovna (Karakalpak State University, Uzbekistan)
DOI https://doi.org/10.25077/ar.13.1.115-129.2026

Page 115-129

PDF